Pique-niques

Pavillon de Bain – Tossols – Basil

Pavillon de Bain – Tossols – Basil

Pique-niques

RCR ARANDA PIGEM VILALTA
projet 1995 construit en 1998

Le fleuve Fluvià coule, à son passage par Olot, en pleine région volcanique de La Garrotxa: le ruisseau l’accompagne et les fontaines s’y jetent. Couler de la plantation de platanes, accompagner le ruisseau, avec ses vigoreux peupliers, et se jeter de la versant, sont les raisons que décident la volonté d’être du pavillon. Une volonté intrinsèque ne pouvant être aucune autre, la matérialisation proportionnée et cohérente d’une idée.

salade aux

feuilles tendres

 

terrine

de légumes

 

saucisson artisan

d’Olot

 

poulet

mariné

 

fruits

de la saison

 

eau de Sant Aniol
vin rouge de L’Empordà
pain d’Hostalets d’en Bas

Sac de pique-nique

pour deux personne

50 € (TVA compris)

Pour réserver, composez le

 T. +34 972 269 209

Nous offrons sacs et couvertures de pique-nique pour jouir de la nature au bord du fleuve. Service sur commande.

Pavillon de Bain – Tossols – Basil

Pavillon de Bain – Tossols – Basil

Pique-niques

RCR ARANDA PIGEM VILALTA
projet 1995 construit en 1998

Le fleuve Fluvià coule, à son passage par Olot, en pleine région volcanique de La Garrotxa: le ruisseau l’accompagne et les fontaines s’y jetent. Couler de la plantation de platanes, accompagner le ruisseau, avec ses vigoreux peupliers, et se jeter de la versant, sont les raisons que décident la volonté d’être du pavillon. Une volonté intrinsèque ne pouvant être aucune autre, la matérialisation proportionnée et cohérente d’une idée.

salade aux

feuilles tendres

 

terrine

de légumes

 

saucisson artisan

d’Olot

 

poulet

mariné

 

fruits

de la saison

 

eau de Sant Aniol
vin rouge de L’Empordà
pain d’Hostalets d’en Bas

Sac de pique-nique

pour deux personne

50 € (TVA compris)

Pour réserver, composez le

 T. +34 972 269 209

Nous offrons sacs et couvertures de pique-nique pour jouir de la nature au bord du fleuve. Service sur commande.

Posa’t en contacte amb nosaltres per visitar els espais, i junts somiar en una atmosfera única i personalitzada.

He llegit i accepto la política de privacitat.

D’acord amb la Llei de Protecció de Dades, l’informem que les seves dades seran incloses en un fitxer, propietat de Les Cols Restaurant, S.L., amb domicili a la Ctra. de La Canya, s/n (17800 Olot), per tal de poder-li oferir informació sobre els nostres serveis. L’informem també del seu dret d’accés, oposició, rectificació i cancel·lació de les seves dades personals.

 

Contáctanos para visitar los espacios y soñar juntos en un ambiente único y personalizado.

He leído y acepto la política de privacidad.

De acuerdo con la Ley de Protección de Datos, le informamos de que sus datos se incluirán en un fichero, propiedad de Les Cols Restaurant, S.L., con domicilio en Ctra. de La Canya, s/n (17800 Olot), para poder ofrecerle información sobre nuestros servicios. Le informamos también de su derecho de acceso, oposición, rectificación y cancelación de sus datos personales.

 

 

Nous vous prions de nous joindre pour visiter les différents espaces et rêver ensemble à une ambiance unique et personnalisée.

J'ai lu et accepté la politique de confidentialité.

Conformément à la loi espagnole relative à la protection des données, nous vous informons que vos données sont stockées dans un fichier appartenant à Les Cols Restaurant S.L., sis Carretera de La Canya, s/n (17800 Olot), afin de pouvoir vous fournir des informations concernant nos services. Nous vous informons également de votre droit d’accès à vos données personnelles, de rectification et d’effacement de celles-ci ainsi que d’opposition à leur traitement.

 

 

Contact us to visit our different spaces and to start dreaming together about a unique and customized atmosphere for your wedding.

I have read and I accept the privacy policy.

In accordance with the Law on Personal Data Protection, we inform you that your data will be included in a file, property of Les Cols Restaurant, S.L, with registered address at Ctra. de La Canya, s/n (17800 Olot), to be able to offer you information about our services. We also inform you of your rights of access, opposition, amendment and cancellation of your personal data.